Huaxia Bergen Chinese School Notice (School Open House on 8/22, Map Attached)
Dear Parents
相信大家都过了一个美好的夏天!!
1、8月22日下午1:30,华夏博根中文学校2021-2022新学期Open House活动在Paramus Catholic High School主楼后边的停车场举行,请参考下面的学校图。届时将有老师提供咨询,解答疑问,现场做中文水平评估,推荐合适的课程,同时可以现场注册。现场体验文体课,参与互动游戏。参加活动即可抽奖,惊喜的奖品等着您!
2、华夏博根中文学校2021-2022学年度义工申请将于8月15日开始接受申请。
申请人必须是2021-2022学年度华夏博根中文学校注册学生,同时在2021年9月进入公立学校8年级或者以上的学生。学校将于2021年9月5日起陆续通知被接受申请的义工被分配的班级和老师。学年结束后,所有符合条件的志愿者将获得华夏博根中文学校的Certificate of Volunteer Hours,以感谢他们的社区服务。2021-2022学年度义工申请截止日期为2021年10月1日,欢迎有意愿的义工点击下面链接申请:
https://forms.gle/bmhcojWG4rdFHLKm6
3、8月22日open house我们也邀请学生做义工,请他们先填写义工登记表,有任何问题请联系王志红和江丽群两位老师!
----------------------------------------------------
Dear Parents
I believe everyone had a wonderful summer! !
1. At 1:30 pm on August 22, the Open House of Huaxia Bergen Chinese School 2021-2022 will be held in the parking lot behind the main building of Paramus Catholic High School. Please refer to the school map below. Teachers will provide consultations, answer questions, conduct on-site Chinese proficiency assessments, recommend suitable courses, and register on the spot. Experience cultural and sports classes on site and participate in interactive games. Participate in the activity to draw a lottery, and surprise prizes are waiting for you!
2. Huaxia Bergen Chinese School will start accepting applications for volunteers for the 2021-2022 academic year.
Applicants must be registered students of Huaxia Bergen Chinese School in the 2021-2022 academic year, and students who entered the 8th grade or above in a public school in September 2021. The school will successively notify the assigned classes and teachers of volunteers who have accepted applications from September 5, 2021. After the end of the school year, all eligible volunteers will receive the Certificate of Volunteer Hours from China Bergen Chinese School to thank them for their community service. The deadline for volunteer applications for the 2021-2022 academic year is October 1, 2021. Volunteers who are willing are welcome to click on the following link to apply:
https://forms.gle/bmhcojWG4rdFHLKm6
3. We will also invite students to volunteer at open house on August 22. Please fill out the volunteer registration form first. If you have any questions, please contact the two teachers, Zhihong Wang and Liqun Jiang!