Huaxia Bergen Chinese School Notice (2024-2025 school year starts on 9/8)
Dear Parents，
酷暑终结，九月将至，秋天的风，带来了开学的消息。 2024年9月8日将是华夏博根中文学校2024-2025学年的开学日校历第一周。欢迎所有的新老同学们，华夏博根全体工作人员和老师们在熟悉的校园等着你！
1， 学校主要入口为教学楼后parking lot对面的North cafeteria入口 ，校委会的办公地点将设在North cafeteria, 办理有关课程咨询、注册、换课、领书等事宜。
2，学校的上课时间为：9:30am-1:00pm，上课地点：Paramus Catholic High School，425 Paramus Road，Paramus, NJ 07652。请同学们按各班老师要求准备好上课用品，提前10分钟到校。9月1日前已完整完成了注册的学生，你们的中文课本将在教室购领，其他学生则需在完成注册后在North cafeteria 购领。
3，家长将孩子送到教室门口后，请不要在教室里多作停留。为保证课堂教学质量和教学效果，请家长不要坐到教室里，除非任课教师许可。
4，上课时间请家长不要在走廊逗留、聊天喧哗，学校开放North cafeteria 供家长休息，请移步到cafeteria 以免影响教学秩序。
5，＂桃李满天下，春晖遍四方＂，2024年9月10日是第40个教师节，祝所有的老师节日快乐🎉🎉🎈🎈！
秋意渐浓，书香更醇。开学的钟声已敲响，让我们收拾好心情，怀揣着希望与热情，重新踏上学习的征程，收心聚力，温暖前行。加油！
祝全体同学们在新的学年学业进步！
----------------------------------
The hot summer is over, September is coming, and the autumn wind brings the news of the start of school. September 8, 2024 will be first week of the school calendar for 2024-2025 school year of Huaxia Bergen Chinese School. Welcome all new and old students, all the staff and teachers of Huaxia Bergen are waiting for you in the familiar campus!
1. The main entrance of the school is the North cafeteria entrance opposite the parking lot behind the teaching building. The office of the school committee will be located in North cafeteria to handle course consultation, registration, class change, book collection and other matters.
2. The school's class time is: 9:30am-1:00pm, and the class location is: Paramus Catholic High School, 425 Paramus Road, Paramus, NJ 07652. Please prepare your class supplies according to the requirements of each class teacher and arrive at school 10 minutes in advance. For students who have completed the registration before September 1, your Chinese textbooks will be purchased in the classroom. Other students need to purchase them in North cafeteria after completing the registration.
3. After parents send their children to the classroom door, please do not stay in the classroom for too long. In order to ensure the quality and effectiveness of classroom teaching, parents are requested not to sit in the classroom unless the teacher permits.
4. During class time, parents are requested not to stay in the corridor, chat or make noise. The school opens North cafeteria for parents to rest. Please move to cafeteria to avoid affecting the teaching order.
5. "Peaches and plums are all over the world, and spring sunshine is everywhere." September 10, 2024 is the 40th Teachers' Day. I wish all teachers a happy holiday 🎉🎉🎈🎈!
The autumn is getting thicker, and the fragrance of books is more mellow. The bell for the start of school has rung. Let us pack up our mood, hold hope and enthusiasm, embark on the journey of learning again, gather our hearts and minds, and move forward warmly. Come on!
I wish all students academic progress in the new school year!