Huaxia Bergen Chinese School Notice (School close on 4/26/2020)
Dear Parents,The school campus will be closed this Sunday (4/26/2020). Instead, we are going to hold online courses among all Chinese classes and some Cultural classes.
将在4月26日按照正常开课时间继续进行网上授课， 除了部分文体课之外，所有其他课的任课老师会提前给本班家长发送网课登陆链接，请家长们密切关注邮箱，并参照所附登陆指南提前设置好在Zoom上的账号, https://zoom.us 详见：
http://hxbg.org/shared/2020/zoom_sign_in_students_and_parents.docx
一 .关于更新本学年校历的通知：
原定校历5月10日为毕业典礼时间，改为5月17日举办网上毕/结业典礼。
1.中文课最后一次开课时间是5月10日，文化课最后一次开课时间是5月17日。
2. 5月17日举办网上毕/结业典礼，以各班级为单位以zoom会议的形式举行。中文授课老师将在各班内部组织毕/结业总结。内容老师自定，总结一年来教学内容，学生的学习情况，老师对2020-2021选课建议等; 欢迎学生们才艺表演，
2. 本学年不设置期末考试，不评选优秀学生 。全校学生都是优秀生！
疫情当前，我校师生同舟共济，守望相助，不断攀升的学生出勤率就是对辛勤付出老师与学生们最好的肯定！学校决定为全校全体中文课学生颁发校优秀生奖杯，鼓励在疫情期间，停课不停学的全校全体中文课学生，纪念这特殊的学年。将于重返学校时发放奖杯给学生，具体时间另行通知。
二．关于没有上网课的文体课退费的处理方法说明：
我们文体课在春季学期有15次课，最后第16次课是毕业典礼，文体课不上课。
本学年春季学期一共4次开文体课，半学年的课时15次，下学年73% 没有上，学校将以半学期学费的73%退费，退费支票将于重返学校时发放给大家，具体时间另行通知。
三．中国疫情爆发期间，我们海外华人华侨第一时间募捐采购抗疫物质，支援国内一线医护人员和国内同胞；如今疫情在美国蔓延，祖籍国也及时地为侨胞捐赠抗疫物质，我们也很受鼓舞！相信我们和华二代孩子们从中体会祖籍国的关怀， 感恩总领馆的暖心之举。
领馆捐赠的抗疫物质将于本周日下午派发给之前已经填写申领表的家长老师和博根社区朋友。
详见黄屏大使给侨胞的信【祖籍国总在你身后，总领馆总在你身边】
四．学校用募捐余款采购的20,000个 医用口罩已经由联邦快递发出，抵达后将捐给博根郡疫情严重的前32个towns。这20,000个 医用口罩派送义工招募通告稍后公布。
从中国疫情爆发到如今疫情在美国蔓延，我们努力做事，自信做人；共同抗疫，守望家园，更为下一代做榜样。
五．大纽约分校的老师/校董正在lead 一个项目， 在COVID-19疫情期间，免费为患者提供中医药服务。他们的药物是免费的，医生们用自己的专业知识，技能和经验，拿出个人时间志愿为大家服务；药物的购买及邮寄需要资金支持。也请大家帮助他们的项目。有关项目的网站herbcareUS.com正在完善中。感谢！ 所有人多多保重！详见：
http://hxbg.org/shared/2020/Herb_Care_US.docx